The intellectual representations of vernacular architecture through the surveys of the MNATP, 1941-2001
Frédéric FIRRERI
Abstract. This article discusses a succession of two national surveys on rural architecture conducted by the National Museum of Arts and Popular Traditions at the Trocadéro in Paris between 1941 and 1948, and then between 1968 and 1988, which gave rise to the publication of a collection named L’Architecture rurale française, encompassing twenty-three volumes published from 1977 to 2001[1]. These surveys shed light on the relationship between the peasant in their territory and the scholar in their institution the scholar in the territory and the peasant in the institution. Within this dialectic, one can understand how the production of knowledge about the territory gradually became institutionalized and how the tools of knowledge, work methods, and publication of works can today constitute a part of the history of French rural architecture. Learning from territories therefore means understanding our scientific and institutional mechanisms shaped by scholarly representations. It is through various transformations of these representations that one can detect an intellectual, institutional, and political trajectory. These mutations are revealed by the evolution of the semantic field mobilized by its actors, changes in individuals involved in the surveys, and the shifting economic policies that shaped these studies.
Keywords
Folklore, Rural, Popular, Institutions, Housing
Published online 1/10/2025, 8 pages
Copyright © 2025 by the author(s)
Published under license by Materials Research Forum LLC., Millersville PA, USA
Citation: Frédéric FIRRERI, The intellectual representations of vernacular architecture through the surveys of the MNATP, 1941-2001, Materials Research Proceedings, Vol. 47, pp 130-137, 2025
DOI: https://doi.org/10.21741/9781644903391-15
The article was published as article 15 of the book Vernacular Architecture
Content from this work may be used under the terms of the Creative Commons Attribution 3.0 license. Any further distribution of this work must maintain attribution to the author(s) and the title of the work, journal citation and DOI.
References
[1] J. Cuisenier (Eds.), L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes, Paris, Musée national des arts et traditions populaires, Berger-Levrault, 18 volumes, 1977-1986, p.9.
[2] J.-C. Vigato, L’Architecture régionaliste: France, 1890-1950, Wetteren, Éditions Norma, 1994, p. 324; J. Lucan, Architecture en France, 1940-2000: histoire et théories, Paris, Le Moniteur, 2001, p. 30; D. Le Couédic, La maison ou l’identité galvaudée, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2003, pp.79-80; M. Eleb et L. Engrand, La maison des Français: discours, imaginaires, modèles (1918-1970), Bruxelles, Belgique, Mardaga, 2020; P. Giromini, Transformations silencieuses: étude architecturale du bâti alpin, Genève, MetisPresses, 2022, pp.131-133. https://doi.org/10.37866/0711-15-4
[3] J.-L. Cohen leds the chair « Architecture et forme urbaine » de 2013 à 2021 in: Collège de France. See 22th june 2016 for the Chantier 1425: https://www.college-de-france.fr/fr/agenda/cours/architecture-dans-la-france-de-vichy-1940-1944/regionalisme-et-ruralite. Also J.-L. Cohen, « Un fonctionnalisme rural: le chantier 1425 des arts et traditions populaires », in: Shahram Abadie, Gauthier Bolle et Amandine Diener (Eds.) Pour une histoire culturelle de l’architecture, essais offerts à Anne-Marie Chatelet, MetisPresses, 2023, pp. 221-228.
[4] J. Lucan, Habiter, ville et architecture, Genève, EPFL Press, 2021, pp. 20-26.
[5] I. Chiva et F. Dubost, L’architecture sans architectes : une esthétique involontaire ?, Études Rurales, n°117, 1990, pp. 9-38, ainsi que J. Christophe, Les journaux de route du Musée national des Arts et Traditions Populaires, n°1, mars 2000, pp. 137-146 et M.-N. Denis, L’enquête d’architecture rurale (1940-1968), une étape dans la construction de l’ethnologie française, in: J. Christophe, D.-M. Boëll et R. Meyran (Eds.) Du folklore à l’ethnologie, Paris, 2009. https://doi.org/10.3406/rural.1990.4647
[6] L. Bernot, Le corpus de l’architecture rurale française, Études rurales, vol. 73, n°1, Paris, 1979, pp. 125-135; G. Collomb, « Logique sociale et composition architecturale : Jean Cuisenier et le corpus de l’architecture rurale française », Bérose, 2020; P. Ory, La belle illusion – Culture et politique sous le signe du Front populaire (1935-1938), Paris, CNRS Éditions, 2016; L. Bertrand Dorléac, Histoire de l’art : Paris, 1940-1944 : ordre national, traditions et modernités, Paris, Publication de la Sorbonne, 1986; C. Faure, Le Projet culturel de Vichy, Éditions du CNRS, Lyon, Presses universitaires de Lyon, 1989.
[7] G.-H. Rivière, « Le chantier 1425: un tour d’horizon, une gerbe de souvenirs », Ethnologie française, vol. 3, n°1/2, Presses Universitaires de France, 1973, pp. 9-14; M. Maget, A propos du Musée des Arts et Traditions Populaires et sa création à la libération (1935-1944), Genèses, n°10, 1993, pp. 90-107. https://doi.org/10.3406/genes.1993.1157
[8] H. Raulin, L’architecture rurale française. Une enquête nationale inédite (1941-1948), Études rurales, vol. 13, n°1, 1964, pp. 96-119; J. Cuisenier, Le corpus d’architecture rurale: logique sociale et composition architecturale, in: I. Chiva and al. (Eds.) Habitat et espace dans le monde rural, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 1988. https://doi.org/10.3406/rural.1964.4817
[9] A.-M., Thiesse, La création des identités nationales: Europe, XVIIIe-XXe siècle, Paris, Seuil, 1999.
[10] G.-H. Rivière, 1973, opus cit.
[11] C. Bromberger, Introduction. L’ethnologie de la France, du Front populaire à la Libération: entre continuités et ruptures, in: J. Christophe, D.-M. Boëll et R. Meyran (Eds.), Du folklore à l’ethnologie, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2009, p.6.
[12] G.-H. Rivière, Les musées de folklore à l’étranger et le futur “Musée français des arts et traditions populaires”, in: Revue de Folklore français et de folklore colonial, Paris, Librairei Larose, 1936, tome VII, pp. 58-71.
[13] F. Weber, Marcel Maget, le folklore et la Corporation paysanne : Archiver, publier, enquêter de 1935 à 1944, in: J. Christophe, D.-M. Boëll et R. Meyran (dir.), Du folklore à l’ethnologie, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2018, pp. 231-253. https://doi.org/10.4000/books.editionsmsh.10096
[14] A. Demangeon, La Maison rurale en France, catalogue-guide, Jean Gottmann (Eds.), Paris, Denoël, 1937.
[15] J. Flach, Enquête sur les conditions de l’habitation en France : les maisons-type. Tome I, Ministère de l’instruction publique et des beaux-arts, Comité des travaux historiques et scientifiques, section des sciences économiques et sociales, Paris, 1894, and tome II in 1899.
[16] National Archives, Pierrefitte, n°20130277.
[17] F. Firreri, Les Représentations savantes des usagers dans la collection « L’Architecture rurale française »: l’exemple du Dauphiné, in: E. Chapel, G. Bolle (Eds.), Usages et usagers, Les Cahiers de la recherche architecturale urbaine et paysagère, n°19, Ministère de la culture, 20 décembre 2023. https://doi.org/10.4000/craup.13449
[18] Délégation générale à l’équipement national et Service des chantiers intellectuels et artistiques, Enquête sur l’architecture régionale, Paris, Bernard Frères, 1941, National Archives, Pierrefitte, n°20130277.
[19] Ibid.
[20] H. Raulin, L’architecture rurale française. Une enquête nationale inédite (1941-1948), in: Études rurales, vol. 13, no 1, 1964, p.98. https://doi.org/10.3406/rural.1964.4817
[21] National Archives, Pierrefitte, n°20130277.
[22] G. Massé (Eds), Architecture régionale, in Techniques et Architecture, n°1-2, 1947.
[23] Société d’Ethnographie française et Musée National des Arts et des Traditions Populaires (Eds.), Arts et traditions populaires, Paris, Presses universitaires de France, 1953, 72 vol.
[24] H. Raulin, 1964, opus cit.
[25] M. Segalen, Vie d’un musée, 1937-2005, Paris, Stock, 2005.
[26] National Archives, Pierrefitte, n°20130277.
[27] D. Le Couëdic, J.-R. Trochet, Bretagne, in: J. Cuisenier (Eds.), L’Architecture rurale française, Corpus des genres, des types et des variantes, Paris, Musée national des arts et traditions populaires, Berger-Levrault, 1985.
